우리의 생각보다 이미지는 훨씬 강하고, 따뜻하다

그림 읽어주는 사람

우리의 생각보다 이미지는
훨씬 강하고, 따뜻하다

그림 읽어주는 사람

세계 어느 지역을 여행하든, 꼭 들르는 곳이 있다. 바로 ‘미술관’이다. 어릴 적부터 아무리 노력하거나 공부해도 다른 사람들에 비해 평균 이하의 외국어 습득 기능을 탑재한 나에게 그 나라의 미술관에 가는 일은 가장 안온한 일이다. 미술관에 가면 특별히 누군가와 대화하지 않아도 되고, 이미지들을 읽어내는 것만으로 소통하는 느낌을 받기 때문이다. 때로는 백 번의 설명보다 한 번의 이미지가 더 강렬하다는 ‘이미지의 힘’을 나는 믿는다. 그리고 그 이미지를 사람들에게 소개하고, 읽어주는 일을 내 삶의 큰 라이프 워크Life Work라고 생각한다.

시는 그림이 되고, 그림은 시가 되다
기욤 아폴리네르 《캘리그램》

이미지가 소통과 표현의 굵은 다리가 되어준다는 말을 잘 나타내는 작품들이 있다. 프랑스의 초현실주의 시인 기욤 아폴리네르Guil￾laume Apollinaire의 《캘리그램Calligrammes》이다. 아폴리네르는 피카소와 같은 예술가와 친하게 교류하며 시가 회화와 같은 이미지로도 그려질 수 있다고 생각했다. 그는 시, 회화, 음악의 세 가지 표현을 결합시켜 지금으로부터 100여 년 전인 1918년, ‘그림 같은 시’인 캘리그램을 창조했다. 시가 그림이 되고, 그림은 시가 될 수 있는 것이다. 아폴리네르의 이런 도전은 정형적인 글줄 위주의 형태에서 자유시로의 이행을 시도하여, 글자들을 이미지화했다.

01 기욤 아폴리네르 | Il Pleut(It’s Raining)
‘글자 비’다. 후드득 후드득 쏟아지는 글자들이 빗방울이 되어 종이 위에서 흩어진다. 글자의 배열만으로도 쏟아지는 빗줄기가 이미지화될 수 있다. 이 시에서 아폴리네르는 비가 내리는 것이 자신의 삶에서 놀라운 만남이라고 말하며 빗방울 하나하나가 삶의 많은 순간과 인연임을 암시한다. 사선으로 흘러가는 글자들의 모습이 비가 내리는 장면을 더욱 상상하게 하면서 우리를 갑자기 비 내리는 날 어느 한적한 거리로 안내하고 있다.

02 기욤 아폴리네르 | 에펠탑
“나는 모든 것을 프랑스에 빚지고 있다. 프랑스를 위해 싸우는 것은 나의 최소의 봉사다.” 기욤 아폴리네르가 남긴 말이다. 그는 이탈리아 로마 태생이지만 파리로 이주해 살았다. 늘 제2의 조국을 프랑스라고 생각한 그는 1916년 제2차 세계대전이 일어나자 프랑스 군인으로 자원하여 출전한 후 전장에서 부상을 입고, 삼십대 후반의 젊은 나이로 세상을 떠난다. 그가 그린 에펠탑이 더 소중해 보이는 이유는 이미지와 글자에 그의 마음이 담겨서가 아닐까? 시인이었지만 그 어떤 화가보다 시각적인 것들을 사랑했던 기욤 아폴리네르의 말은 이미지를 보고, 읽고, 표현하는 것이 그에게 어떤 의미였는지 와닿게 한다. “Et moi qussi je suis peintre(나 역시 화가이다).” 

03 기욤 아폴리네르 | 꽃병

여러 화가들이 그린
기욤 아폴리네르의 초상

예술가 친구들이 많았던 기욤 아폴리네르는 감사하게도 그 예술가들이 남긴 초상화가 많은 편이다. 같은 사람을 다른 화가들이 그렸을 때의 다양한 작품을 감상하는 일은 같은 영화를 봐도 여러 사람의 후기가 다른 것과 비슷하다. 이미 세상을 떠난 기욤 아폴리네르를 초상화로 만나면서 여러 예술가들의 눈에 비친 그는 어떤 사람이었을까 추측해보게 된다.

04 장 매챙체 | 기욤 아폴리네르의 초상화 습작
입체파(큐비즘) 화가이기도 했던 프랑스의 장 메챙제Jean Metzinger가 그린 기욤 아폴리네르는 그가 고민했던 큐비즘에 대한 표현 기법이 잘 나타난다. 화면을 분할해 다양한 각도를 하나의 평면에 담고자 했다. 카페에 앉아 파이프를 입에 물고 메모하는 아폴리네르의 모습을 표현했다.

05 모리스 드 블라맹크 | 기욤 아폴리네르의 초상
야수파 화가인 블라맹크Maurice de Vlaminck는 그의 담대한 화풍만큼 비교적 큰 터치로 과감하게 아폴리네르를 표현했다. 우리를 비스듬하게 바라보고 있는 시인의 눈빛에서, 왠지 모를 고독함이 느껴진다.

06 파블로 피카소 | 기욤 아폴리네르의 초상화 습작
아폴리네르를 그린 그림 중 가장 좋아하는 작품이다. 파블로 피카소Pablo Pi￾casso의 드로잉이자 습작인데, 이 작품 속의 아폴리네르는 그 어떤 화가가 그린 초상화들보다 경쾌해 보인다. 양손 가득 책을 안고, 우산을 들고 강아지를 끌며 그는 오늘도 자신이 꿈꾸는 세계에 대해 논할 예술가들을 찾아 거리를 나서고 있다. 훗날 아폴리네르는 사망 후 그가 사랑했던 파리의 페르라셰즈 공동묘지에 안장되었고 그의 무덤 위에는 피카소가 구상한 기념비가 지금도 서 있다.

영원히 잊히지 않는 아폴리네르의 연인,
화가 마리 로랑생

샤넬의 초상화를 그리고, 서정적인 화풍으로 큰 사랑을 받고 있는 화가 마리 로랑생Marie Laurencin은 기욤 아폴리네르가 가장 사랑한 여인이었다. 5년간 뜨겁게 사랑했던 마리 로랑생과의 이별을 직감한 아폴리네르의 애절한 마음을 표현한 그의 시 <미라보 다리>는 사랑을 대표하는 유명한 작품이다. 미라보 다리 끝에는 아폴리네르 시구를 적은 기념비가 있다. 앙리 루소Henri Rousseau는 이 두 사람의 초상화를 그려주었다.

07 앙리 루소 | The Muse Inspiring the Poet(시인에게 영감을 주는 뮤즈)
서로가 서로에게 딱 붙어있는 아폴리네르와 로랑생의 모습이 영원할 것 같지만, 둘은 헤어지고 로랑생은 다른 남자와 결혼한다. 하지만 그녀는 아폴리네르의 시를 가슴에 안고 세상을 떠났다. 가장 슬픈 여인은 잊힌 여인이라고 말했던 마리 로랑생의 시가 떠오른다. 그녀의 염려와는 달리 아폴리네르에게 그녀는 영원히 잊을 수 없고 잊어서는 안 되는 여인이었을 것이다.

08 마리 로랑생 | 초대받은 예술가들
마리 로랑생이 1908년에 그린 작품이다. 꽃을 들고 있는 여인이 마리 로랑생이고 눈이 약간 부엉이 같은 제일 왼쪽 청년이 피카소다. 그리고 가운데 청년이 그녀의 연인인 시인 기욤 아폴리네르, 제일 오른쪽 여인이 피카소의 첫 애인이었던 올리비에다. 그림의 장소는 몽마르트르에 있던 피카소의 하숙집 ‘세탁선’이었다.

화가 같은 시인이 되고자 했던 아폴리네르, 그런 아폴리네르를 사랑했던 친구들이 그린 초상화, 연인이었던 마리 로랑생과 함께했던 시간… 꼬리에 꼬리를 물고 그들의 이야기를 좇아가다 보면 예술가들의 꿈과 작품, 사랑 이야기에 마음이 뜨거워지다가, 먹먹해지다가를 반복한다. 그리고 그 많은 것들이 시각적으로 남겨져 있었기에 주소를 찾을 수 있음에 안도한다. 이러한 이미지들이 없었다면 나는 더 깊어지고 더 넓어지고 더 뜨거워질 수 없었을 것이다.

기욤 아폴리네르 | Bouquet Of Wild Flowers

Interview
아트메신저 이소영

아트메신저Art Messenger라는 용어가 조금 생소해요. 어떤 의미인가요?
저는 미술을 소개하는 글을 쓰고 사람들에게 전달하는 일을 해요. 도슨트나 미술에세이스트도 좋지만 미술을 전달하는 사람이라는 의미를 담아 아트메신저라고 불러요. 제가 좋아하는 책 《러브 앤 프리》에 ‘라이프 워크Life Work’라는 단어가 나오는데요, 인생 전체에서 함께하는 일을 뜻해요. 저 역시 인생 전체에 걸쳐 미술 이론을 공부하면서 미술을 창작하는 예술가가 되기보다는, 전달하는 일을 하고 싶었어요. 

구체적으로 어떤 식으로 전달하나요?
강의가 될 수도 있고, 미술관에서 도슨트를 할 수도 있고, 홈페이지나 책을 통해 글로 전달할 수도 있겠죠. 일반인이나 어린이, 청소년, 실버 계층 등 다양한 연령을 대상으로 해요.

서울시립미술관의 도슨트 이력이 눈에 띄어요.
흔히 큐레이터와 많이 혼동하시는데요, 큐레이터는 전시를 기획하는 사람을 뜻하고 도슨트는 전시를 해설하는 사람을 말해요. 지난 8년간 서울시립미술관에서 도슨트 활동을 통해 사람들에게 전시 해설을 하고 있어요.

저 같은 경우는 시간이 맞지 않으면 굳이 도슨트를 찾지 않는 편이에요. 도슨트의 역할과 사람들의 반응이 궁금해요.
내공이 쌓이면 얼마든지 자유롭게 혼자서 관람해도 괜찮아요. 하지만 현대미술의 경우 많은 분들이 작가의 의도나 재료 등의 정보를 궁금해하세요. 이때 도슨트는 일종의 전시 사용설명서가 되는 거예요. 실제로 설명을 듣기 전보다 들은 후에 더 재미있고 다양한 방식으로 생각하게 됐다는 반응이 많아요. 어린이의 경우 눈높이에 맞춰 설명해주는 편인데, 의외로 질문도 많고 흥미로운 관점을 발견하게 되죠.

‘소통하는 그림연구소 빅피쉬 아트’를 운영하고 계시죠. 어떤 곳인가요?
팀 버튼 감독의 영화 <빅 피쉬>를 좋아해서 붙인 이름이에요. 오전에는 어른들이 찾아와 그림을 그리거나 미술사 수업을 진행하는 장소로 활용하고, 오후에는 어린이들의 자유로운 창작 활동을 도와요. 저처럼 미술을 전공한 선생님이나 작가로 활동하는 선생님들이 많아, 작은 미술대학처럼 활동하고 있죠(웃음). 

곳곳에 ‘좋은 사람이 되자’는 글이 인상 깊어요.
미술 활동을 통해 나에게 좋은 사람, 누군가에게 좋은 사람이 되자는 것이 저희의 목표예요. 행복해지기 위해 표현하고, 소통하고, 그 매개체나 방법이 곧 미술인 셈이죠. 단순히 그림을 잘 그리기 위한 장소에 머물지 않기 위해 늘 다양한 아이디어와 도전을 진행하려 해요.

그림을 잘 읽기 위해 어떤 공부가 필요할까요?
이 질문을 상당히 많이 받아요. 그림이 나온 시대와 화가에 대한 정보도 없이 그림을 잘 보기란 어려운 일이에요. 저는 그게 일종의 욕심이라고 생각하는데요. 음악을 들을 때 가사를 좀 더 이해하려 노력하고 가수가 누군지 살펴보는 것처럼, 그림 역시 화가가 어느 나라 사람인지 어느 시대 사람인지, 제목과 재료, 표현 방식을 찾아보면 그림과 좀 더 가까워질 수 있어요. 그리고 일단 많이, 자주 그림을 보면 비슷한 화풍이 눈에 들어오고, 어제 이해 안 가던 작품도 오늘은 이해가 되기도 하죠.

작가님의 그림 읽기는 어떤가요? 그림이 하나의 글로 나오기까지 어떤 과정을 거치나요?
저는 주로 제가 처한 환경이 어떤 그림의 상황과 비슷할 때 글을 쓰려 해요. 예술가들의 관계 속에서 실마리를 찾기도 하고요. 그날의 날씨, 제가 여행했던 장소에서 글이 시작되기도 하죠.

앞선 글에서 기욤 아폴리네르의 여러 초상화를 이야기하며, 하나의 그림을 두고도 사람마다 영화의 후기가 다르다는 것에 비유했어요. 개인적으로 피카소의 그림을 좋아하는 이유가 궁금해요.
흔히 피카소의 그림을 보면서 잘 그리지 못했다고 생각하는데요, 그의 초기 작품을 보면 렘브란트처럼 사실적으로 잘 표현한 작품도 많아요. 하지만 시간이 지날수록 점점 어린아이처럼 그리죠. 과거 화가들의 사실적 표현을 구태여 자신까지 되풀이해야 하는지 고민했을 거예요. 다르게 자신만의 심상을 표현하는 데 주력하죠. 저는 피카소만의 개성적인 표현으로 자신의 동료를 나름의 매력으로 담아낸 것이 좋았어요.

작가님의 글을 읽다 보면 ‘소통’이라는 단어가 자주 들어와요.
제 나름 그림 안에서 답을 얻거나 위로를 받기도 하고, 감상하는 과정에서 집중력과 몰입이 생겨나는 편이에요. 사람과의 소통도 좋지만 한 학문과 분야에 끊임없이 소통하는 과정 또한 사람을 생명력 있게 만드는 것 같아요.

언젠가 ‘작품의 뒷모습을 본다’는 말을 하셨죠. 어떤 의미인가요?
한 작품이 만들어지거나 그려진 후 마지막 결과만 보는 것이 아니라, 그 전 과정을 보거나 반대편을 보는 것이겠죠. 예를 들어 백남준 작가의 비디오아트는 앞에서 보는 것도 멋지지만, 뒤에서 보면 또 다른 감동이 오거든요. 작품을 완성하기 위해 수없이 많은 전선과 콘센트가 뒤섞여 있어요. 저는 그런 모습에서 밀도와 열정을 느껴요. 어떤 회화 작품의 경우는 캔버스의 앞과 뒤에 작품을 그리는 경우도 있고, 원래는 다른 그림이었는데 새 캔버스를 살 돈이 없어 그 위에 덧칠해 그린 작품도 있어요. 그런 걸 보는 게 재미있죠.

조금 유치하지만 가장 어려운 질문일 수도 있을 것 같은데요, 개인적으로 가장 좋아하는 작가와 작품은 무엇인가요?
상당히 많은데 오늘은 프랑스 화가 오딜롱 르동Odilon Redon을 이야기하고 싶네요. 르동의 파스텔화는 몽환적이고 아름다워요. 동화 같기도 하고요. 특히 꽃병 그림을 보면 ‘아, 이 사람은 작은 꽃병도 이렇게 황홀하게 바라봤구나.’ 생각이 들 정도예요.

소통하는 그림연구소 빅피쉬 아트
H. sotongart.com

AROUND 온라인 구독

어라운드의 모든 콘텐츠를 무제한으로 읽어보세요.

구독 시작하기

글 이소영

에디터 김건태