우리는 외국인 가족이에요

함께 사는 이름

MY FAMILY
STORY

우리는 외국인 가족이에요

가족이란 단어를 곱씹으면 눈물이 나는 사람, 미소를 짓는 사람, 씁쓸한 사람. 다양한 표정의 사람을 볼 수 있다. 나에게 가족은 따스함이고 한국인에게 가족은 전반적으로 존엄하다. 문득 외국인에게 가족이란 어떤 의미인지 궁금했다. 몇몇 외국인에게 가족이란 무엇인지 물었다. 그리고 그들의 관계를 엮어주는 식탁에서, 무엇을 먹는지 궁금했다. 비슷하기도 다르기도 한 세계인의 가족 이야기.

현지인들에게 물은 외국의 가족 이야기

01 그 나라에서 가족의 의미는 무엇인가요?
02 한국에선 결혼 전까지 부모님과 사는 경우가 많아요. 그곳은 어떤가요?
03 가족과 어느 정도 친분을 유지하나요?
04 부모가 자녀에게 어느 정도의 자유를 주는지 궁금해요.
05 대가족과 소가족 중 어떤 형태의 가족이 많나요?
06 1인가족(독신주의)이나 동거형태의 가족이 많은 편인가요?
07 보통 가족의 구성원은 몇 명인가요?
08 가족이 전부 모이는 명절이 있나요?
09 한국에선 주로 엄마가 육아 담당이에요. 그 나라는 어떤가요?
10 주말에는 보통 가족들이 무엇을 하나요?
11 얼마나 자주 가족들이 함께 식사를 하죠?
12 식사는 주로 집에서 해먹나요? 아니면 외식을 하나요? 주식은 무엇이죠?

INTERVIEW

프랑스의 세 가족

Nari Kostadinov 한 아이의 엄마

01 프랑스에서도 가족이란 정말 중요한 존재예요. 하지만 부모님과 가까워도 자신의 일에 대한 모든 결정은 본인이 해요. 부모님 역시 ‘넌 내 자식이니까, 내 말을 들어’라는 강요 의식도 없고요. 자녀들도 부모님을 존경하지만 무조건적으로 따르진 않아요. 한마디로 서로가 서로를 존중해주는 것? 이게 딱 프랑스 가족인 것 같아요. 가족구성원안에 절대적인 존재가 없는 것이요.

02 보통 열여덟 살이 되면 독립하는 걸 당연하게 생각하지만, 요즘은 독립 시기가 조금씩 늦춰지고 있는 것 같아요. 3년 전만 해도, 열아홉, 스무 살 된 어린 친구들 중 독립을 안 한 애들은 말끝마다 꼭 “난 아직 우리 엄마 아빠 집에 살아.”라고 말하곤 했어요. 스스로도 부모 집은 본인의 집이 아니라고 생각하는 거죠. 그리고 그 나이에 아직 독립을 안 하고 부모와 함께 사는 걸 창피해하기도 하고요.

03 저희 남편은 개인적으로 힘든 일이 있거나, 스트레스를 많이 받으면, 엄마한테 전화해서 이런저런 이야기를 많이 해요. 그러면 마음이 안정되나 봐요.

04 프랑스의 부모들은 자녀가 열여덟 살이 되면 모든 결정을 자녀에게 맡기는 ‘진정한 자유’를 허용해요. 열여덟 살 이전에도 늦게 외출하는 부분은 어느 정도 간섭을 하지만, 연애문제에 있어서는 거의 간섭하지 않죠. 서로의 연애문제를 의논하고 상담하기도 해요.

05 대가족 형태는 거의 보기 힘들어요. 대부분 따로 분가해서 살죠.

06 요즘 젊은이들은 아무래도 독신주의를 지향하는 사람들이 많은 것 같아요. 연애는 하지만 결혼은 관심 없어 하는 사람들이요. 그래서 주변에도 연애만 오래 하거나, 동거는 하지만 결혼은 하지 않는 커플들도 아주 많아요. 프랑스의 동거법은 결혼을 하는 것과 마찬가지로 서로 보호받거나 보장받을 수 있게 되어있어서 젊은 사람들은 오히려 동거를 많이 선호하더라고요. 그래서 그런지 아이를 낳지 않으려는 사람들도 많고, 또 반대로 결혼은 안 해도 아이만 낳아서 키우는 사람들도 많아요. 한국으로 치면 콩가루 집안(?)인 가정이 프랑스에선 보편적이죠.

07 4인 가족을 많이 지향하는 것 같아요.

08 무슨 일이 있어도 온 가족이 꼭 모이는 날은 크리스마스예요. 일 년 중 가장 크고 중요한 명절이에요. 부활절도 큰 명절 중 하나예요. 종교에 따라 다르지만, 프랑스인들은 대부분 부활절을 크게 챙기는 편이죠.

09 그건 아니에요. 가정에 따라 다르겠지만, 저희는 평일엔 제가 주로 아이를 돌봐요. 남편이 퇴근하고 오면, 저녁식사 준비를 하고 아이 목욕도 시키고 재우기까지 하죠. 저희 가정뿐만 아니라 보통의 가정이 그래요. 프랑스 사회가 남편이 가사일에 참여하고, 아이와 함께 시간을 보내는 걸 당연하게 생각하게끔 만들어주는 것 같아요. 그런 주제를 다룬 TV 광고도 굉장히 많죠. 아! 그런데 프랑스는 아이가 등·하교 시, 부모님이나 보호자가 꼭 의무적으로 데려다주고, 데리러 가야 하는 것이 법적으로 정해져 있어요. 그건 주로 제가 맡고 있어요.

10 주말엔 보통 가족과 함께 보내요. 프랑스에 와서 가장 놀랬던 점이 친구들이 주말만 되면 거의 기차를 타고 집으로 가서 가족과 함께 시간을 보내고 돌아온다는 것이었죠. 한국에선 주말에 친구들과 시간을 많이 보내잖아요. 저희도 주말에는 아이를 데리고 보고 싶었던 전시를 보러 가거나, 커피를 마시러 가는 등 일단은 나가서 같이 시간을 보내요. 아니면 집에서 같이 쉬어요. 주말엔 무조건 가족과 함께하죠.

11 매일 아침식사를 같이하고, 저녁식사는 꼭 셋이 함께 먹으면서 그날 있었던 일들을 서로에게 얘기해주는 등의 시간을 보내요. 하루 중 가장 중요한 시간이죠(웃음).

12 평일에는 보통 집에서 요리해 먹어요. 일주일에 한 번씩 장을 보는 시간도 저희 일상에서 중요한 부분을 차지하고 있죠. 주말에는 밖으로 나가서 외식을 하는 편이고요, 아기가 어리다 보니 저녁보다는 점심에 주로 외식을 많이 해요. 둘 다 커피 마시는 걸 좋아해서 외식을 하더라도 분위기 있는 카페에 가서 함께 시간을 보내는 걸 중요하게 생각하죠.

INTERVIEW

그리스의 여섯 가족 

Dimitris 4남매 중 장남

01 그리스인들에게 가족은 굉장히 중요해요. 그리고 가족은 항상 피난처의 역할을 해주죠. 지난 몇 년 그리스가 경제적인 위기로 인한 높은 실업률로 힘들었을 때, 가족이 저에게 힘이 되었어요.

02 그리스도 보통 자녀들이 결혼 전까지 부모의 집에서 머물죠. 결혼 후에도, 집을 마련하기 쉽지 않아서 부모의 집에서 사는 커플들도 많아요.

03 보통의 그리스인들과 같이 저도 기숙학교에서 학창시절을 보냈어요. 그리고 열여덟 살 때, 연극학교에 입학했죠. 그리고 제 꿈을 이뤘고요. 지금은 연극활동을 하고 세계를 여행하면서 살고 있어요. 멕시코와 아르헨티나, 브라질, 유럽, 페루, 미국, 중국, 호주, 인도, 아프리카 등 많은 나라를 여행했어요. 제 가족은 나의 소중한 친구예요. 제가 꿈을 이룰 수 있도록 지지해주었고, 힘든 시기에 저를 위로해주었거든요.

04 현대의 부모들은 전보다 아이들을 풀어주는 편이에요. 그렇다고 자녀들과 대놓고 성생활에 대해서 이야기하는 것은 아니고, “조심해라! 통금시간에 맞게 꼭 들어와”라는 식의 이야기를 하는 정도예요. 하지만 자녀의 연애가 심각해지기 전까지만 프라이버시가 허용되죠. 연애관계가 좀 진지해지면, 모든 걸 캐묻기 시작해요(웃음). 말 그대로 모든 걸 알고 싶어 해요.

05 50년 전만해도, 엄마들은 십여 명의 자녀를 낳았고 그들은 성년이 채 되기도 전에 사망하는 경우가 많았어요. 그런데 1970년대가 지나고, 사람들은 작은 가정을 꾸리며 더 행복한 미래를 꿈꾸기 시작했죠. 요즘에는 한두 명 정도의 자녀를 낳는 것이 일반적이에요.

06 10년 전부터, 점점 많은 커플들이 공식적인 결혼은 안 하고 동거만 하는 현상이 일어나고 있어요. 어떤 커플은 애도 함께 낳아서 기르고 있고요.

07 보통 할머니, 할아버지를 포함해서, 부모와 자녀 한두 명 정도가 함께 사는 것 같아요.

08 그리스인들은 종교를 중요시하기 때문에, 크리스마스나 부활절을 함께 보내는 것이 굉장히 당연한 일이에요.

09 그리스도 마찬가지예요. 한국과 비슷하군요. 그런데 보통 그리스를 가부장적인 사회라고 알고 있는데, 사실은 모계 중심의 사회예요.

10 보통 일요일 낮에는 거실 테이블 주변에 모여 앉아서 그 주에 일어났던 일들을 이야기하죠. 날씨가 좋은 봄이나 여름엔 해변으로 피크닉을 가기도 해요.

11 일반적으로 일주일에 한 두 번 같이 식사를 하는 것 같아요.

12 그리스인들은 보통 집에서 식사하는 것을 좋아하죠. 대게 엄마의 요리를 좋아하거든요. 물론 외식도 자주하긴 해요. 가족들끼리 바에 가서 시간을 보내는 것도 좋아하고요.

INTERVIEW

필리핀의 여덟 가족

Ma. Danela Yalung 6남매 중 셋째

01 필리핀인들에게 가족은 일생에서 가장 중요한 관계에요. 저에게 가족은 배타적인 사회에서 유일하게 제 편이 되어주는 신의 선물이죠.

02 필리핀의 시골 지역에서는 성년들도 부모들의 집에서 같이 살아요. 심지어 결혼을 해서도 부모와 함께 사는 경우가 많죠. 그런데 필리핀의 도심지역에서는 성년이 되면 혼자 사는 사람들도 많아요. 부모를 떠나 혼자 살 준비가 된 사람들은 독립해서 살죠.

03 전 가족과 많이 가깝게 지내요. 특히 부모님이랑요. 전 셋째라서 가족 구성원 모두와 다 친하게 지내죠. 언니들과도 친하고, 동생들과도 친해요. 비록 첫째 언니가 결혼을 해서 출가하고, 둘째 언니는 일을 하기 위해 두바이에 가 있지만, 소셜 미디어를 통해 자주 연락하고 지내요.

04 우리 가족의 경우, 대학을 졸업하지 않으면 이성을 사귀지 못하게 해요. 전 대학원을 다니고 있는데도, 이성을 사귀는 것을 허락받지 못했어요. 그리고 부모님과 성에 관련한 어떤 이야기도 하지 않아요. 저희 집은 굉장히 보수적인 편이거든요. 그리고 저희 남매들은 모두 통금시간이 있어요(웃음). 수업을 마치고 바로 돌아와야 하거나 밤 10시 전에는 무조건 집에 들어와야 하죠.

05 대가족 형태가 많은 것 같아요. 심지어 사촌까지 하나의 가족으로 사는 가족도 있어요.

06 남자 독신주의자들이 조금씩 생기는 것 같아요. 그리고 필리핀에도 동거하는 커플들이 늘어나고 있는 추세죠. 많은 커플들이 결혼은 안 하고 한 지붕 아래서 살고 있어요. 그런데 좋은 현상이라고 보진 않아요. 우리 남매들은 누구도 독신주의가 되거나 아이를 낳지 않는다는 생각을 하지 않았으면 좋겠어요.

07 21세기에 들어와서, 가족 구성원에 대한 큰 변화가 생겼어요. 본래 필리핀은 대가족 형태가 많았는데, 요즘엔 3명 이하의 자녀들만 두는 것 같아요. 아마도 가족계획이나 빠른 필리핀 경제 변화 때문이겠죠.

08 몇몇 명절은 정부에 의해서 시행 여부가 결정되기 때문에, 필리핀 대통령에 따라 바뀌는 것 같아요. 그래도 평균적으로 일 년에 30번 정도 가족 모두가 모이는 날이 있어요.

09 필리핀도 마찬가지예요. 엄마가 아이들을 주로 돌보죠. 아이를 돌본다는 것은 굉장히 값진 일이라고 생각해요. 설사 아이들이 성년이 되었다고 해도요.

10 주말은 가족과 함께하는 휴식시간이에요. 보통 집에서 이야기를 하며 가족과의 시간을 보내요. 조금 긴 휴가를 얻었다면, 가족들과 함께 여행을 떠나기도 해요.

11 가족들은 하루에 두 번은 식사를 함께해야 좋죠. 하지만 잘 지켜지기 힘들어요. 아빠는 회사에 나가고, 아이들은 학교 수업을 들어야 하죠. 일주일에 두 번 정도는 온 가족이 함께 식사하는 시간을 가져요.

12 보통의 가정이라면 집에서 요리를 많이 해먹죠. 엄마는 항상 가족을 위해 맛있는 요리를 선사하는 좋은 요리사로서 숙련되어 있거든요. 가족들은 그 요리를 기다리고요. 우린 아도보라는 필리핀 전통요리를 주로 해먹어요.

INTERVIEW

미국의 네 가족

Elizabeth 두 아이의 엄마

01 우리 가족의 경우, 부모님과 매우 가깝게 지내는 편이에요. 전 결혼을 했지만, 부모님과 가까운 곳에서 살고 있죠. 남편과 저는 아이들과 대화도 자주 하고 많은 활동을 같이하고 있어요. 미국에선 사람들이 가족들과 좀 떨어져서 자신의 정체성을 찾으려고 하고, 아이들도 부모와 가까이 살아야 한다는 압박을 느끼지 않죠. 우리 가족도 그랬으면 좋겠어요.

02 대부분의 아이들은 성년이 되고 난 후, 혼자 살 능력이 되면 독립을 해요. 그것은 개인의 자신감과 독립성을 키워주는 원천이죠. 그렇지만 금전적인 문제 때문에 부모와 함께 사는 성인도 있어요.

03 부모님을 자주 뵈러 가는 편이에요. 그리고 여가 시간이 생기면 우리 아이들과 시간을 많이 보내려고 노력하죠. 가족과 함께하는 시간은 가장 중요한 시간이라고 생각하거든요.

04 아이들에게 많은 자유를 주는 편은 아니에요. 우리 아이들은 아직 어리고, 그들이 집 밖이나 학교에서 하는 행동들을 모두 관리하고 있죠. 우리는 언제부터 아이들에게 데이트를 허락할지 아직 정하지 못했어요(웃음). 저희 부모님도 제가 고등학교 때 데이트를 권장하는 편은 아니었거든요. 물론 우리 오빠는 여자친구와 많은 시간을 보냈지만요(웃음).

05 우린 두 명의 아들을 키우고 있어요. 그런데 우리 동네엔 대가족들이 많이 살고 있어요. 보통 세 명 이상의 자녀를 두고 있죠.

06 종교적인 믿음을 제외한다면, 미국에선 많은 연인들이 결혼은 하지 않고 동거를 하고 있죠.

07 평균적으로 4인 가족이 가장 많아요. 부모와 두 명의 자녀들로 이루어진 가정이요.

08 당연히 추수감사절이요. 미국인들은 추수감사절을 굉장히 중요하게 생각하고 꼭 챙기죠. 그땐 떨어져 살던 가족들이 한데 모여서 칠면조도 먹고 놀이도 해요. 천주교인들은 크리스마스와 부활절에 많이 모이는 것 같아요. 그리고 매년 7월 4일 독립기념일에 모이는 가족들도 많아요.

09 미국에서 엄마들은 종종 아이들과 집에서 지내요. 그런데 많은 부모들이 맞벌이를 하는 요즘에는 아빠들도 육아 분담을 많이 해요. 제 남편의 경우, 우리 아이들이 태어났을 때 일 년의 휴가를 받아서 저를 많이 도와줬어요. 저는 의사기 때문에 시간이 많이 없었거든요. 이건 일반적인 경우는 아니지만, 대부분의 부모들이 육아를 포함한 가사일을 많이 분담해서 하고 있는 것 같아요.

10 겨울이 오면 주말을 활용해서 가족 스키여행을 많이 떠나요. 날이 좋을 땐 하이킹이나 산책을 나가죠. 대부분의 미국 아이들은 어렸을 때부터 스포츠팀에 소속되어 있어요. 그래서 많은 가족들이 아이들의 운동 활동 때문에 매주 시간을 할애하죠. 저희 아이들은 야구나 축구팀에 관심이 없어서 다행이에요(웃음).

11 아침과 저녁은 같이 식사하는 편이에요. 주말 점심 식사시간은 항상 가족과 함께하고요.

12 주로 집에서 요리를 만들어 먹어요. 과일과 채소 위주로 먹는 걸 선호하거든요. 아침은 주로 시리얼로 먹죠(웃음). 제가 채식주의자라서 고기를 많이 만들어주지 않아요. 그래서 남편이 일주일에 한두 번 정도 치킨 요리를 해주죠. 그렇지만 일주일에 한 번은 외식을 하려고 해요. 평소 외식이라면, 커피를 사러 나가는 것이 대부분이죠. 커피를 워낙 많이 마시거든요.

AROUND 온라인 구독

어라운드의 모든 콘텐츠를 무제한으로 읽어보세요.

구독 시작하기

에디터 정혜미